Arabic Culture
March 22, 2019
International Conference of the Department of Arabic Language Held at Faculty of Arts, Cairo University
Under the patronage of Dr. Mohammed Othman Al Khasht, Dr. Ahmed Al-Sherbini, Dean of the College, and Dr. Khairi Douma, Head of the Arabic Language Department at the Faculty of…
Arabic Translation
July 13, 2020
Importance of Sworn Translations
A foreigner who has arrived in another country is faced with the need for employment, legalization or a trade organization. To do so, he must get sworn translation of the…
Arabic Culture
January 22, 2023
Translation of Post-Classical Narratives
Introduction In his article “Translation of Post-Classical Narratives” published in the newspaper “Al-Quds Al-Arabi” on 4/1/2023, Saeed Yaqteen addresses a general critical position that has prevailed in Arab universities since…
Arabic Translation
September 29, 2019
USCIS Uses Google Translate to Translate Refugee Social Media Posts
The United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) has been criticized for using online translation tools to check migrants’ social media posts, following a report highlighting the issue by ProPublica…
Arabic Translation
September 30, 2019
Translating Literature Classics to Arabic Language On World Translation Day
Dubai-based Lingo Orbit has announced an initiative for distinguished translators on the occasion of World Translation Day, which falls on September 30 each year. For translation next year. The Company…
Arabic Culture
January 21, 2019
Turkey Translates Friday Sermon to Arabic Language
The Municipality of Istanbul placed, in front of Al-Fateh Mosque, a plaque inviting Arab worshipers to download the application “ibb simultane” on their phones to provide interpretation of the Friday…
Arabic Translation
January 11, 2019
Facebook Gets Patent for a System Providing Users with Error-Free Translation
The US company “Facebook” has obtained a patent, owned by an Indian company, for a system that allows Facebook, the leading social network, to provide high-quality error-free translation of texts…
Arabic Translation
February 9, 2019
Blake Crouch’s novel “Dark Matter” translated into Arabic language
The Arabic translation of “Dark Matter”, a novel written by the American writer Blake Crouch, by the Egyptian translator Abdel Rahim Yousef was released on Thursday by Dar Al Mahrousa…
Arabic Translation
December 28, 2021
Award-Winning Arabic Literature Translator Dies
Humphrey Davies, who died on Nov. 12 in a London hospital after a long battle with ill health, had translated the writings of Egyptian Nobel laureate Naguib Mahfouz and renowned…
Arabic Translation
January 12, 2019
12 Arabic Translation Works Longlisted for Sheikh Zayed Book Award
Sheikh Zayed Book Award announced the long list for Arabic translation category in its 13th edition, which included 12 works selected from 107 works which have applied for the award.…