Arabic Translation
March 10, 2019
History of Translation in the Arab World
Arabs did not stay away from their neighbors, but they communicated with Persians, Romans, and others. There was mutual influence between these nations. Commercial activities of Arabs have contributed to…
Arabic Translation
February 28, 2019
General Translation Difficulties Faced by Translators
The basic purpose of language is to communicate with other people. Without such purpose, there would be no languages. A good translator should be familiar with the culture, history, and…
Arabic Translation
January 23, 2019
5976 Hours of Translation Provided at Ras Al Khaimah Courts in 2018
Ahmed Mohammed Al-Khatiri, Head of Ras Al Khaimah Courts, stated that courts provide sign language experts for defendants, victims or witnesses in cases heard before the court. When someone speaking…
Uncategorized
March 13, 2019
Kalima Translation Project Releases “Skyscrapers” by Architecture Historian Judith Dupre
Under sponsorship of Emaar Properties, Department of Culture and Tourism – Abu Dhabi has released “Skyscrapers: A History of the World’s Most Extraordinary Buildings”. The book comes within the framework…
Arabic Translation
January 13, 2019
Top Seven Websites for Free Online Translation Services
It is said that translation is the other side of text. Today, this process becomes necessary under all circumstances, as the World has become a small village, and the convergence…
Arabic Culture
January 21, 2019
Turkey Translates Friday Sermon to Arabic Language
The Municipality of Istanbul placed, in front of Al-Fateh Mosque, a plaque inviting Arab worshipers to download the application “ibb simultane” on their phones to provide interpretation of the Friday…
Arabic Copywriting
January 14, 2019
Creativity in Arabic Translation
We have always used to say that Arabic translation is a bridge between cultures, and that translation has become an indicator of progress of nations and a key factor in…
Arabic Translation
January 8, 2019
“Arabic Translation Challenge” Translated 1000 Courses to Arabic Language
Sara Al Nuaimi, Director of Mohammed Bin Rashid Arab e-Learning Project, revealed to “Al Bayan” that more than 1,000 educational courses have been translated into Arabic within seven weeks, in…
Arabic Translation
January 28, 2019
Ministry of Justice Opens “Innovation in Legal Translation” Lab
Yesterday morning, in the presence of a large number of legal translators, strategic partners and managers and employees of the Department, Obaid Sultan Al Dhaheri, Assistant Undersecretary for Technical Affairs…
Arabic Translation
January 22, 2019
Wikipedia Uses “Google Translate” to Provide Articles in Several Languages
It is known that the number of articles available in each language on “Wikipedia” varies to a great extent as a result of the activity of editors and users in…