Arabic Translation
January 12, 2019
12 Arabic Translation Works Longlisted for Sheikh Zayed Book Award
Sheikh Zayed Book Award announced the long list for Arabic translation category in its 13th edition, which included 12 works selected from 107 works which have applied for the award.…
Arabic Translation
May 28, 2020
How to Enable Live Translation During Skype Calls
During these days of quarantine, you will see how useful it is to use communication applications to make you connected with family and friends. Skype is one of the best…
Arabic Culture
January 22, 2023
Translation of Post-Classical Narratives
Introduction In his article “Translation of Post-Classical Narratives” published in the newspaper “Al-Quds Al-Arabi” on 4/1/2023, Saeed Yaqteen addresses a general critical position that has prevailed in Arab universities since…
Arabic Translation
January 16, 2019
Importance of Adopting Strategy for Arabic Translation
Arabic translation is an open window through which we see and explore the world, on the one hand, and on the other it lets air and light enter to purify…
Arabic Translation
March 16, 2019
Top 5 Translation Apps for Learners and Travel Enthusiasts
Travel enthusiasts often find it difficult to communicate with others due to language differences, but currently, you will not need to master multiple languages when traveling to different countries. Many…
Arabic Culture
January 20, 2019
Arabization and Westernization Book on Development of Arabic Language
In his book, author Mahmoud Fawzi Al-Manawi makes a distinction between the call for innovation in language, which is a necessary and required call, and the demolition of conventional rules.…
Arabic Translation
July 28, 2023
Translating Birth Certificates from Arabic to English for Use in Canada: A Comprehensive Guide
Birth certificates are key identification documents, universally recognized and essential in various bureaucratic proceedings. Their relevance increases further when you’re migrating to a new country. When the birth certificate is…
Arabic Translation
February 10, 2020
Translation’s Effective Role in UAE Civilizational Renaissance
The aspects and manifestations of the civilizational renaissance witnessed in the UAE are varied, and its accomplishments and milestones are evident in all social, scientific, cultural, economic and urban life…
Arabic Translation
January 10, 2019
Google Translate Reduces its Bias to Men
The large American internet and technology related services company “Google” has developed its online translation service, Google Translate, to reduce what appears to be a bias for men at the…
Arabic Translation
April 10, 2021
Arabic Translation of “Angry Man” by Gro Dahle Released
The children’s book “Angry Man” by the Norwegian writer Gro Dahle has recently been published by Al-Turjuman Publishing and Distribution House, translated by Randa Hakim. The story “Angry Man”, in…