Uncategorized
March 13, 2019
Kalima Translation Project Releases “Skyscrapers” by Architecture Historian Judith Dupre
Under sponsorship of Emaar Properties, Department of Culture and Tourism – Abu Dhabi has released “Skyscrapers: A History of the World’s Most Extraordinary Buildings”. The book comes within the framework…
Arabic Translation
January 8, 2019
Challenges facing translation of Arabic literature into foreign languages
Many Jordanian and Arab writers and publishers complain of the shortage of translations of Arabic literature to English and other foreign languages. This is regarded by experts as a serious…
Arabic Translation
September 29, 2019
USCIS Uses Google Translate to Translate Refugee Social Media Posts
The United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) has been criticized for using online translation tools to check migrants’ social media posts, following a report highlighting the issue by ProPublica…
Arabic Translation
October 1, 2019
UAE Leads Arabic Localization of World Knowledge
The world celebrated yesterday the International Translation Day, which falls on September 30 each year, in recognition of the role played by linguistic professionals in building bridges of understanding between…
Arabic Copywriting
January 14, 2019
Creativity in Arabic Translation
We have always used to say that Arabic translation is a bridge between cultures, and that translation has become an indicator of progress of nations and a key factor in…
Arabic Culture
January 12, 2019
Our Children Hate Arabic Language
Our students hate Arabic language and find its grammar difficult compared to that of French and English. However, school administrations, teachers and students are all responsible for lack of the…
Arabic Translation
January 13, 2019
Top Seven Websites for Free Online Translation Services
It is said that translation is the other side of text. Today, this process becomes necessary under all circumstances, as the World has become a small village, and the convergence…
Arabic Translation
October 30, 2019
5 Ways Big Translation will change the way you do business
It is an era of globalization and industrialization. To be a part of global industrialization, good communication is very important. It doesn’t mean you need to write a well-written…
Arabic Culture
November 12, 2019
Beijing University Hosts Conference on Arabic Language & Culture
Beijing University hosted the joint conference of the Arab sub-department of the Foreign Language Teaching Steering Committee of the Chinese Ministry of Education and heads of Arabic Departments at Chinese…
Arabic Translation
January 8, 2019
Kalima, UAE Arabic Translation Project to Address Chronic Issue
Refa’ah Rafie’ Al Tahtawi recognized the importance of Arabic translation in achieving the Arab Renaissance and openness to other cultures. Therefore, he called for the establishment of a translation college…