Technical Translation

How Can We Help

Welcome to Aralingua, your trusted source for technical translation services between English and Arabic. We are based in Ottawa, Canada and have a team of expert translators who specialize in technical subjects such as engineering, IT, and manufacturing.

Our technical translation services include:

  • Translation of various technical documents
  • Website localization to make sure your online presence is accessible to Arabic-speaking users
  • Software localization to ensure your products and apps are properly translated for the Arabic market

Experienced Technical Translators

At Aralingua, we understand the importance of accurate and precise translation, especially when it comes to technical content. That’s why all of our translations are done by native speakers who have both linguistic and technical expertise. Our team is also trained in industry-specific terminology to ensure that your documents are translated accurately and consistently.

We also use the latest translation software and tools to streamline the process and ensure a fast turnaround time.

Translation of technical documents from English to Arabic requires very special care.

Types of Technical Documents

Our technical translators can handle the translation of a wide range of technical documents, including the following:

  1. Engineering documents: This can include plans, drawings, blueprints, and schematics for various types of systems and structures.
  2. Technical manuals and instructions: This can include user manuals, operation manuals, assembly instructions, and maintenance manuals for various types of equipment and machinery.
  3. Technical reports and studies: This can include research reports, feasibility studies, environmental impact assessments, and other technical documents related to various industries.
  4. Software and website localization: This can include the translation of user interfaces, help files, and other content associated with software applications and websites.
  5. Patents and Intellectual property : This can include patent applications, trademarks, and other legal documents related to protecting and commercializing new technologies.
  6. Quality Assurance and Certifications : This can include ISO certifications, quality assurance documentation, and other documents related to product compliance and regulatory requirements.

Translation Cost

Our pricing for translation services is determined by the number of words in the source document. We calculate the total cost based on the total word count and take into account the complexity and length of the technical content. Our rate per word is tailored to meet the specific needs of your project.

In addition to our competitive rates, our translation cost includes unlimited revisions to ensure your complete satisfaction.


Free Sample & Quote

To assist with your decision-making process, we offer a complimentary sample translation of up to 300 words, so you can evaluate the quality of our technical translation services.

For an accurate assessment of your project, we also provide detailed, no-obligation quotations at no cost. This includes an estimated cost and timeframe for completion. Contact us to request your free quote today.


Back to top button